Recherche pour "deux en un"

J’ai voulu m’inscrire à l’université

P1120092Ça m’a pris comme ça, un jour, il FALLAIT que je m’inscrive à l’université là-là! En fait, c’est la faute d’une amie/collègue qui me parlait de faire un cours ensemble pour obtenir notre titre CRM (Canadian Risk Management). On en parlait, je disais « oui, oui » puis devant les différentes options/procédures, je trainais la patte.

Faut dire qu’il se donne soit en anglais à McGill à raison de 3h de cours par semaine, soit en français à distance avec l’Université Laval… mais à distance quoi. Bref, rien d’optimal mais comme je n’avais pas envie d’écrire mes examens en anglais, le choix était vite fait. Mais rendu en juillet, j’ai comme pris conscience que ça serait un gros plus sur mon CV donc hop, j’étais décidée à commencer dès cet automne (puisque je compte faire un cours par session, pas plus ça va pas? et qu’il y a 3 cours à faire). Et là les ennuis ont commencé!

On pourrait penser que c’est simple de s’inscrire: bonjour, je voudrais suivre tel cours qui commence le 31 août, je vous envoie un chèque et ça s’arrête là. Alors que ça ressemble plutôt à: « Mais Madame, c’est trop tard, les inscriptions s’arrêtaient le 8 juillet! Là vous pouvez vous inscrire comme étudiant libre et peut-être que votre cours sera crédité la prochaine session ». Bon bon bon, mettons. Tsé ça se peut qu’il faille arrêter les inscriptions super tôt car le cours est vite plein, et puis je m’y suis pris au dernier moment (genre le 12 juillet).

Ok, je m’inscris en étudiant libre. « Ah mais Madame, ça nous prend tel et tel et tel et tel et tel (vous avez compris) document »! Crime! « Parce que en quoi mes relevés de notes de DESS ont quelque chose à voir avec ça? Puis bon mes diplômes sont en France donc ça va être dur de vous envoyer tout ça avant le 11 août! Comment ça mon passeport canadien ne suffit pas? Ma carte de citoyenneté canadienne?? » « J’en ai pas, ils n’en donnent plus depuis plusieurs années, faudrait peut-être voir à mettre à jour vos procédures! Ah donc vous avez besoin de l’espèce de diplôme canadien, ok je vous envoie ça. Ah du verso avec le code barre? Bon je vous renvoie ça. Parfait, je vous ai tout scanné. Vous voulez sérieusement dire qu’il faut que je vous envoie les copies par la poste EN PLUS? Ça va-tu vraiment faire une différence par rapport au scan? Comment ça ma copie certifiée conforme est trop vieille?! Ok, donc là, c’est bon, vous avez tout? Je peux m’inscrire? Super! »

Enfin je suis inscrite en étudiant libre. Bah tiens il reste 40 places dans le cours!! On pourrait pas me transférer en étudiant normal dans ce cas? Ah non? Bon ok…

Tiens, sur ma facture, j’ai un 400$ pour « étudiant hors du pays »?! Euh mais je suis bien là pourtant et vous m’avez demandé plein de documents déjà! Ah bon vous mettez ça par défaut à tous les étudiants et ensuite vous l’enlevez?! Ah oui, c’est une façon de faire comme une autre…. Tiens 3 semaines ont passé, tout a l’air en ordre. Comment ça il faut encore que je vous envoie des papiers qui justifie mon statut au Canada? Le CSQ cette fois? Ou la RAMQ? J’ai une preuve de citoyenneté, qu’est-ce qu’il vous fait de plus?! Bon d’accord!

Hé! 4 semaines et je viens d’apprendre par hasard qu’il fallait que je m’inscrive en ligne avant le 16 septembre pour pouvoir passer mes examens dans un centre d’examens à Montréal vu que ça ne me tente pas d’aller à Québec pour ça! Ça aurait été tellement le fun d’en être informé avant! Ah tiens, vous communiquez avec moi sur le webmail de l’université maintenant? Si je l’avais su, je n’aurais peut-être pas raté le message « Communication importante » envoyé il y a deux semaines! Ah et puis c’est super moderne de ne pas pouvoir rediriger ses courriels vers une adresse qu’on utilise pour de vrai!

Non mais sinon je suis vraiment contente de m’être inscrite à l’université! Surtout quand on m’a envoyé ma carte étudiante en me demandant d’aller faire la photo à telle date au Pavillon Machin à Québec! Tiens j’espère que la carte n’est pas obligatoire pour passer les examens…

Bon maintenant je peux commencer à étudier?! Quand vous dites que le livre de cours vaut 180$, vous faites une erreur, non? Non?! Punaise, je vais être vachement intelligente après avoir lu un livre de cette valeur!

P1120091Je lève le suspens sur ce point tout de suite, il y a peu de chance que je ressorte bien plus intelligente de cette expérience, d’une part parce que c’est la première traduction du livre en français et que c’est très mal traduit (l’assurance des choses pour parler d’assurance Biens par exemple) et d’autre part, parce que la matière est tellement chiante que j’avance au rythme de 2 pages par jour en relisant les mêmes paragraphes plusieurs fois vu que je m’endors une ligne sur deux!

La seule vraie bonne nouvelle c’est que mon employeur me rembourse pour m’infliger cette torture!

Restaurant Su

À la dernière visite de mes parents, nous en avons profité pour aller souper avec des amis qui habitent dans Verdun au Restaurant Su qui est un restaurant turc. Je ne suis pas très fan des cuisines orientales et le menu ne m’attirait pas des masses mais pour simplifier les choses, j’ai suivi la majorité. Et ça a été une bonne surprise!

Alors comme je suis un peu difficile, il y avait plein de choix qui ne me tentaient pas et quand mes amis ont proposé qu’on prenne en entrée la planche de mézès à partager, j’étais plutôt réticente vu le prix et toutes les possibilités de tomber sur quelque chose pas à mon goût. Mais là encore, ne voulant pas faire plus ma relou, j’ai suivi le groupe et je ne l’ai pas regretté.IMG_2321

On nous a amené un beau plateau avec ce soir-là: boulettes de lentilles rouges, aubergines marinée, rouleaux de pâte turc fourré à la feta et encore deux autres choix dont je ne me souviens plus vraiment. C’était l’occasion de tester des choses que je n’aurais pas prises et notamment les aubergines qui étaient divines! Nous avions demandé à ne rien avoir à l’agneau car nous étions 2 autour de la table à ne pas aimer ça et ça a été respecté.

IMG_2323En plat, j’ai pris les « manti au boeuf, yogourt à l’ail et tomates pimentées », ce sont des sortes de raviolis mais j’ai trouvé la sauce à l’ail très forte! C’était trop écœurant pour moi alors que mon amie adore ce plat. Autour de la table, il y avait aussi un jarret d’agneau qui a eu un beau succès et un autre plat dont je ne me souviens pas des détails!

IMG_2325 IMG_2324Nous n’avons pas pris de dessert par contre.

Au final, j’y retournerai tout en n’étant pas trop sûre des choix « bons » pour moi mais prête à faire des découvertes. On en a eu quand même pour pas loin de 120$ à deux (avec un verre de vin pour Chéri) (taxes et pourboires compris). C’est pas donné mais l’endroit est beau (plus que ce qu’on aperçoit sur leur site) et la cuisine change.

6 restos proches du centre-ville

En peu de temps, j’ai eu l’occasion de tester plusieurs restaurants mais pas toujours de prendre des photos alors voici un condensé:

IMG_1959Marché 27 (1241 Square Philips): ici la spécialité c’est le tartare. C’est plus un fast-food qu’un restaurant dans la mesure où il n’y a aucun service mais le prix lui tient plus du restaurant haut de gamme! C’est cher (comptez 21$ le tartare) et le goût n’est pas là! On était deux à avoir pris le tartare de saumon et l’espèce de sauce wasabi (mayonnaise??) était tellement prononcée que les yeux fermés, personne n’aurait reconnu le tartare. Donc 21$ pour un tartare mal présenté (il se faisait la malle dans l’assiette), qui en plus n’a rien d’exceptionnel, c’est sûr que je n’y retournerai pas! Il est servi avec des croutons et il faut ajouter 3$ et quelques pour des frits. À noter qu’à cette adresse il y a une terrasse mais que le jour où nous y sommes allées (en plein été), les parasols étaient inutilisables!

Graziella (116 rue McGill, Montréal): on change complètement de registre avec ce restaurant fin italien. Situé sur la rue McGill, dans le Vieux Montréal, le lieu est très beau (haut plafond, décor moderne mais chaleureux, lumineux…). La table d’hôte du midi est à 27$ (entrée-plat). Je suis incapable de me souvenir ce que j’ai pris en entrée mais c’était délicieux et je dois dire que tous les choix autour de la table m’ont fait envie! En plat, j’ai pris des espèces de pâtes fourrées à la pomme de terre avec des petits légumes et une bouillon, hmmm, je n’en ai pas laissé une miette! Personne n’a pris de dessert autour de la table et je dois dire que c’est mon seul point noir: il n’y avait que deux choix de desserts et aucun ne nous a inspiré (l’un à base de pêche et l’autre une sorte de panna cotta aux épices et bleuets si je me souviens bien).

IMG_5580Boris Bistro (465 McGill St. Montreal): C’est avant tout une magnifique terrasse en été dans le Vieux Montréal. C’est retiré, ombragé, pas trop bruyant, plein de charme! Côté assiette, on y mange à la carte le soir pour des plats allant de 18$ à 27$ environ. J’ai choisi le lapin pour ma part et c’était délicieux! J’aurais pris le double de sauce tant elle était bonne! Par contre, j’aurais apprécié quelques légumes de plus pour le prix (26$) puisque c’était servi avec du riz et 2 petites branches de légumes vert seulement. Je n’ai pas pris de dessert mais autour de moi la marquise au chocolat et le petit pot de crème à la vanille ont remporté un beau succès. Bref, c’est un peu cher pour ce que c’est mais juste pour la terrasse, ça vaut le coup!

L’assommoir (211 Notre-Dame Ouest, Montréal): encore une adresse du Vieux Montréal (bien qu’ils aient des succursales ailleurs), testée à l’occasion d’un souper de filles cette fois. Le lieu est tendance et cela implique d’avoir climatisation et musique à fond! Franchement, ce n’était pas très agréable, d’autant qu’il y avait un groupe d’une vingtaine de personnes à côté de nous en mode célébration et qu’on n’arrivait pas à s’entendre parler! On a demandé à changer de table pour tout vous dire! Ici je n’ai testé que le daïquiri fraise et le tartare de saumon puisque les mardis et mercredis ils font les tartares à moitié prix (soit 11$). C’était correct mais il y avait une herbe (la coriandre je crois) qui me déplaisait un peu dans le tartare mais rien de trop grave non plus.

Taverne sur le square (1 Carré Westmount, Westmount): j’y suis allée un midi et l’avantage c’est qu’il y a une terrasse sympathique dans ce coin d’Atwater. On y mange de la cuisine de bistro mais avec un petit truc en plus. J’ai choisi la soupe du jour en entrée (soupe de tomate froide) qui était très bien et en plat le « sandwich » soit une tartine avec du thon au sésame et des frites en accompagnement. C’était délicieux! Je n’ai pas eu l’occasion de tester les desserts malheureusement.

IMG_4700Taverne Dominion (1243 Rue Metcalfe, Montréal): à l’occasion d’un lunch avec Chéri, nous avons atterri ici, dans ce lieu un peut atypique, tout en longueur avec une déco de bric et de broc qui attire l’œil. J’ai pris le fish’n chips, qui était correct tandis que Monsieur a pris l’assiette appelée « Viandes ». Franchement en voyant son assiette arrivée, j’ai trouvé ça très très moyen pour 23$ mais il a eu l’air d’apprécier. Personnellement, je ne suis pas sûre d’y retourner d’autant que le service a été très long alors que le resto était loin d’être plein!

23 mois

IMG_2327Mon petit cœur, tu fêtes tes 23 mois et tu es toujours aussi craquante! Hier soir, tu as mis le déguisement de bisounours de ta sœur et on avait l’impression que tu sortais tout droit du dessin animé! Tu suis ta sœur dans toutes ses bêtises, surtout si c’est l’heure de se coucher et que ça implique de se mettre à courir et crier dans la maison! Mais parfois vous vous faites aussi des câlins et là, c’est mon cœur qui fond!

Tu dis de plus en plus de mots (dont « oh hisse! », quoi c’est pas un mot?) mais ils restent parfois compris de toi seule… Souvent j’ai l’impression que je te comprenais mieux quand tu n’en disais qu’une petite dizaine! Tu as profité de la visite de tes grands-parents pour apprendre à dire « mamie et papy » et c’est pas mal la première chose que tu dis en te levant le matin depuis qu’ils sont là!

Comme tu es pleine de tendresse, tu tends souvent les bras vers moi en disant « portée! » pour que je te prenne et je te refuse rarement ce plaisir, qui l’est tout autant pour moi!

À table, tu es une vraie petite carnivore alors on entend souvent ton papa dire « Ah, ça c’est bien ma fille! » mais pour être honnête tu as un bon coup de fourchette et il y a peu de chose que tu n’aimes pas. Ce qui ne veut pas dire que tu ne lances pas tes couverts parfois ou que tu ne jettes pas des petits morceaux de tout et n’importe quoi parterre, hein! Mais voilà tu as 23 mois et tu n’en fais qu’à ta tête!

EDIT: dans les choses que j’ai oublié: tu connais 2! À chaque fois que tu as deux choses dans la main, tu t’exclames « 2! », ou pareil quand tu vois deux choses dans la rue, exemple 2 vélos!

Aussi peu après les vacances, on a supprimé ta suce pour les trajets en voiture et à part des pleurs les deux premiers jours (et encore, j’ai un doute pour le 2e jour), ça s’est fait sans difficulté! J’aimerais que ce soit pareil pour la nuit mais j’ai comme un doute!

Dilemme du parent expatrié au Québec

Quel vocabulaire employer avec nos enfants? Celui qui est naturel pour nous, avec lequel nous avons grandi et vécu pendant 20, 25 ou 30 ans ou celui qui le sera pour nos enfants allant à l’école, grandissant ici?

Toboggan ou glissade??
Toboggan ou glissade??

Soccer ou football, Zoé a déjà tranché, c’est soccer.

Chaussettes ou bas. Là c’est plus fort que moi, on conserve chaussettes!

Lumière ou feu (de circulation). On emploie les deux selon les jours!

Calinours ou bisounours. On s’adapte selon si on parle à un français ou à un québécois!

Char, voire auto ou voiture. Voiture pour nous!

Melon d’eau ou pastèque. On dit plus souvent melon d’eau mais comme on en mange peu, on ne se pose pas trop de questions!

Écouter ou regarder un dessin animé. Alors là, il n’y a pas débat, on regarde la télé chez nous! En fait, on ne la regarde pas vraiment, les filles n’étant pas branchées dessin animé mais si la question se pose, on va la regarder plutôt que l’écouter!

Pour certains, c’est évident parce que vraiment ça ne peut pas sortir naturellement de ma bouche (char, bas) mais pour d’autres ce n’est pas un problème d’employer le pendant québécois. Et puis certains sont tout à fait courant ici (voiture par exemple) et elle n’aura pas de problème pour se faire comprendre mais pour lumière par exemple ou des fournitures scolaires comme efface (pour gomme), brocheuse (pour agrafeuse), c’est plus compliqué alors je fais le choix qu’elle n’ait pas de problème à se faire comprendre. Je n’ai pas envie que ma fille soit pointée du doigt parce qu’elle sera « fille d’immigrés », qu’elle ne parlera pas tout à fait comme les autres. Je voudrais en faire une richesse pour elle mais je sais aussi que les enfants sont cruels et qu’il en faut peu pour qu’ils se moquent.

Pourquoi je n’ai pas aimé De voiles en voiles

Impossible de passer à côté de LA nouvelle attraction du Vieux-Montréal cette année: De Voiles en voiles! Toute la blogosphère en a parlé et dans le coin, un grand bateau pirate ne passe pas inaperçu!

IMG_2318Comme tout le monde avait l’air emballé, on avait hâte d’essayer mais l’occasion ne s’est présenté que ce samedi de septembre. On y est allé en famille avec mes parents et comme on nous avait conseillé d’arriver à l’ouverture (10h) pour éviter la longue attente, nous sommes arrivés vers 10h30.

Première file pour acheter les billets et surtout comprendre comment ça marche et qu’est-ce qui est le plus avantageux pour nous. Difficile de vraiment jauger vu qu’on ne savait pas si Zoé voudrait faire le petit parcours, voire même celui au-dessus ou encore combien de fois les cocottes iraient dans les jeux gonflables. On a choisi d’acheter 12 écus, ce qui aurait du être pile ce dont nous avions besoin selon nos calculs.

Avec mon papa, on était décidé à faire un parcours, c’est donc nous qui nous sommes collés à cette file d’attente pendant que les filles, Chéri et ma maman allaient aux jeux gonflables. Et l’attente a été longue, longue, longue! En plein soleil!! On crevait de chaud, il fallait rester debout tout le long et il n’y avait rien d’autres à faire que regarder ceux qui avaient déjà la chance d’être dans les parcours. Ou de regarder les enfants, tannés d’attendre, qui avaient investi l’espace du petit parcours pour faire n’importe quoi. Ainsi il y avait 4-5 enfants qui grimpaient sur des barils, sautaient de l’un à l’autre, sautaient parterre, et même s’accrochaient au filin de la tyrolienne pour les petits pour se pendre après! Rendu là, j’étais assez atterrée qu’aucun parent ne dise rien mais qu’aucune personne du staff non plus! C’était n’importe quoi et dangereux!

Après près de 2h d’attente, ça a enfin été notre tour. Entre temps, les filles s’étaient tannées des jeux gonflables et patientaient tant bien que mal près de nous. Quand ça a été à nous de nous harnacher, évidemment Zoé ne voulait pas mettre l’équipement et n’a donc pas pu faire le petit parcours. Comme il était difficile de surveiller les filles dans cet espace pendant qu’on faisait notre parcours, Chéri est reparti aux jeux gonflables (après avoir racheté des écus) avec les filles, pendant que maman était en charge des photos!

DSC_0292Mon papa voulait faire le parcours intermédiaire mais arrivés là-haut c’était vraiment trop haut pour moi qui ai le vertige! Je l’ai donc laissé et suis redescendue d’un cran. Une petite fille et sa maman étaient devant moi mais la petite fille (d’à peine 10 ans) ne voulait plus y se lancer. Une monitrice est venue l’aider et l’a accompagnée pour faire la première section. Ensuite, sa maman a pris le relai, je suivais derrière en me disant que vraiment ce n’était pas pour moi ce genre d’activité, que j’avais trop peur mais j’ai franchi tant bien que mal la première section. Sauf qu’arrivée là, la petite fille ne voulait pas continuer et qu’il a fallu qu’on revienne toutes en arrière pour qu’elle puisse redescendre! Moi qui étais si soulagée d’avoir au moins commencé, il fallait tout refaire! La maman devant moi, qui a repris le parcours sans sa petite, était drôlement à l’aise et filait à toute allure alors que j’avançais à deux à l’heure, priant à chaque pas pour réussir à finir sans que quelqu’un ne soit obligé de venir me chercher!

DSC_0267À l’inverse derrière moi, il y avait deux enfants d’une dizaine d’année aussi qui étaient super à l’aise! Du coup, je faisais bouchon devant eux et à plusieurs reprises, je leur ai dit « doucement » parce qu’ils arrivaient à toute allure sur les structures, faisant tout balancer et moi manquant de défaillir! Arrivée à une espèce de section « balançoire » (la pire), j’ai été un peu rassurée de voir que la maman devant moi en bavait! En fait, rassurer n’est pas le bon mot vu que si elle avait du mal, qu’est-ce que ça allait être pour moi mais au moins je me sentais un peu moins seule! C’est là que je me suis demandée si je restais accrochée à mon poteau, est-ce qu’il y avait moyen qu’on fasse juste venir une échelle pour que je descende plutôt que d’être obligée de revenir en arrière si je voulais abandonner! Comme ce n’était pas vraiment une option, j’ai pris sur moi et j’ai fini le parcours tant bien que mal. Honnêtement, je n’en ai éprouvé aucun plaisir, aucune fierté. Je suis contente de l’avoir fait parce que maintenant je sais qu’aussi fun ça ait l’air d’en bas, ce n’est vraiment pas quelque chose pour moi.

Mon papa a pas mal galéré sur son parcours aussi, notamment les espèces de trapèzes où il a cru mourir m’a-t-il dit. (Oui, on fait dans la demi-mesure chez moi).

Au final, bien qu’on soit arrivé assez tôt, on a passé pas loin de 2h à attendre en plein soleil pour une vingtaine de minutes dans les airs. Évidemment rendu là, on mourrait tous de faim puisque l’heure du lunch était bien avancée et je me suis demandée si j’allais faire un malaise là haut! Ce n’est pas arrivé heureusement mais on a filé se mettre à l’ombre sur une terrasse du Vieux Port pour avaler quelque chose avant de rentrer.

Donc non on n’a pas aimé. On n’a pas aimé qu’il n’y ait quasiment pas d’ombre (il y a quelques tables avec parasol mais la moitié était cassée), on n’a pas aimé attendre encore et encore et on n’a pas aimé que le staff soit aux abonnés absent. D’ailleurs, on se demandait souvent qui était du staff et qui était des visiteurs car ils ont des polos de toutes les couleurs qui ne se différencient pas vraiment du reste de la foule.

On s’est demandé si ça n’aurait pas été plus simple d’avoir une file par parcours plutôt qu’une pour tous les parcours en même temps vu que tous les parcours ne prennent pas le même temps à faire et que certains font la file juste pour celui des touts petits. Bref, on passera notre tour l’année prochaine si rien ne s’améliore.

Ah et autre détail, une pub passait sur Facebook: « aimer notre page pour obtenir des coupons rabais ». Je me suis donc « abonnée » à la page au début de l’été mais je n’ai jamais vu passer un seul coupon rabais malheureusement!

Détour par Burlington

Après une dernière matinée à se baigner à Falmouth, nous avons pris la route pour nous rendre à la dernière étape de notre voyage: Burlington, dans le Vermont! Ou plutôt Waterbury car lorsque j’ai regardé pour réserver une nuit, un samedi soir, à Burlington, les hôtels étaient hors de prix (du niveau de Boston) et souvent avec des commentaires pas très positifs (chambres qui sentent le tabac, bruit incessant, etc.). Du coup, on s’est arrêté un peu avant, dans la petite ville de Waterbury qui est surtout connue pour héberger l’usine de crèmes glacées Ben & Jerry’s! Sauf que leur usine ne se visite pas le dimanche et que je n’aime pas leurs glaces donc on n’est pas allé voir!

L'énorme steak!
Notre chambre

À l’arrivée à notre hôtel, Best Western, nous sommes tombés sur une mariée puisque l’hôtel recevait ce soir-là des noces! Résultat le bistro sur place était fermé et il fallait trouver un plan B pour manger. Sur les conseils du concierge, nous sommes allés à 5 minutes de là, dans un resto du nom de Arvad’s Grill & Pub. En fait, sur ladite rue, Main Street, il y avait plein d’autres restaurants qui avaient l’air tous assez sympa mais on s’en en tenu à notre recommandation.

L'énorme steak!
L’énorme steak!

Le resto était bon, nous avons pris des steaks chéri et moi un plat de Mac’n Cheese pour les filles à se partager. Tout était copieux et la serveuse, très sympa, s’est excusée plusieurs fois car il y avait deux groupes un peu bruyant près de nous. En fait, des personnes d’un des groupes en question se sont directement excusées auprès de nous, très gentiment. On nous a d’ailleurs dit que nos filles étaient « well behaved »! 🙂

Après une nuit relativement bonne pour tout le monde et un petit déj agrémenter de gaufres, nous étions prêts à partir! Les filles voulaient d’abord aller à la chouette piscine couverte de l’hôtel que nous avions testé la veille mais nous avons tenu bon, en route pour Burlington!

La rue Church, encore déserte
La rue Church, encore déserte
Pas pire comme vue
Pas pire comme vue

Comme il n’y a pas de parcmètre le dimanche, nous nous sommes garés en plein centre-ville gratuitement, le pied! Nous avons arpenté la rue Church, piétonne, et nous nous serions bien posé sur une des terrasses sans plus jamais repartir! Ensuite, nous somme allés le long du Waterfront mais comme il faisait très, très chaud, la marche était rendue difficile pour tout le monde, notamment pour Zoé à qui Mia n’a jamais voulu prêter la poussette!

Le four à bois de la pizzeria
Le four à bois de la pizzeria

Résultat, nous sommes remontés vers le centre-ville pour aller manger une pizza chez American Flatbread sur les recommandations de Maman a un plan. Nous n’avons pas profité de la terrasse car il y avait pas mal d’attente mais au moins on était tranquille dans la grande salle où il n’y avait pas beaucoup de monde. Nous avions vu sur le feu à bois, c’était sympa. Je n’ai pas trouvé le choix de pizza très grand et celle que j’ai prise (Dancing Heart) n’était pas terrible, très sèche. Par contre, celle de Chéri était très bonne et avec deux mediums, nous avons eu assez pour nous quatre. En dessert, nous nous sommes partagé une crème brûlée, qui était correcte. Je me suis rendue compte en partant qu’il y avait des jeux types Melissa & Doug, comme le mentionne l’article de Maman a un plan, mais j’avais totalement zappé ce détail quand on attendait. J’aurais pourtant apprécié qu’on nous en emmène un ou au moins des coloriages (il y avait plusieurs pots) puisque les filles s’impatientaient beaucoup mais ça n’a jamais été fait. Bref, globalement on a quand même aimé et on y retournera mais je choisirais mieux ma pizza!

Comme on était garé juste devant et que l’heure de la sieste approchait, on a décidé de reprendre la route pour rentrer, enfin, chez nous! On est arrivé 1h45 plus tard à la maison, après avoir franchi relativement rapidement la douane et tout le monde a apprécié retrouver la maison!

 

Falmouth, Cape Cod

L’année dernière, à la faveur d’un jeune bébé et d’une piscine toute neuve, nous avions décidé de rester en vacances à la maison. Cette année, il était important pour moi de partir au moins une semaine, casser un peu la routine, changer d’air et de paysage.

il restait à trouver LA bonne destination. Nous avons décidé d’éviter l’avion (rapport aux jeunes enfants!) et de limiter la route comme notre budget nous permettait de partir une semaine seulement.

Des amis nous avaient conseillé le New-Jersey pour l’eau plus chaude que les plages du Maine mais les 10h de route nous ont refroidi. Nous avons hésité un peu mais gardant un très bon souvenir de notre séjour à Cape Cod il y a 3 ans, c’est dans ce coin-là que nous avons décidé de poser nos valises. En fouillant un peu, j’ai lu plusieurs avis sur un forum de voyage qui conseillait Falmouth pour son courant marin plus chaud que le reste du Cape.

P1110503
P1110504 Les maisons typiques du coin
Notre maison, qui avait un beau jardin à l’arrière

Sur HomeAway, nous avons trouvé une parfaite petite maison, à 5 minutes à pied d’une petite plage. Nous n’étions pas sur l’océan directement mais plutôt sur une sorte de crique qui faisait qu’il y avait très peu de vague et que l’eau n’était pas trop froide. Les filles ont trippé et Mia en a profité pour se lancer dans l’eau sans nous (avec ses brassards)! Elles ont beaucoup joué dans le sable, ont tenté de communiquer avec d’autres familles mais comme il n’y avait aucun canadien à l’horizon (rapport au cours du dollar j’imagine), les échanges ont été un peu limité!

À quelques km de la maison
À quelques km de la maison

Nous avons profité des après-midis pour tester les glaciers du coin: Smitty’s Homemade Ice Cream, le plus près qui a l’avantage d’avoir un jardin à l’arrière pour qu’on puisse manger nos glaces tranquilles et celui au centre de Falmouth: Ben & Bill’s Chocolate Emporium.

P1110655
Zoé aussi aime les glaces de Ben & Bill’s Chocolate Emporium

Ce dernier est mon préféré pour les saveurs (humm la pêche) mais comme il est en ville, ça rend plus périlleux de manger notre crème glacée avec des enfants parfois turbulents (Mia, qui ne voulait pas de glace, voulait continuer sa vie entre deux badauds). Chez Smitty’s, la glace à la noix de coco n’était vraiment pas terrible alors que celle au citron ou à la banane étaient réussies. Chez Ben & Bills, nous n’avons pas testé chocolat mais on gage qu’avec leur nom, ça ne doit pas être mal! Cela dit, pour être honnête, j’ai demandé du chocolat sur mes crèmes glacées à chaque fois, hmmm…

Main Street et ses petites échoppes
Main Street et ses petites échoppes

Falmouth n’est pas très grande mais sa rue principale est charmante, pleine de restos avec petites terrasses alléchantes! Par contre, là aussi, les trottoirs ne sont pas très larges, et comme il y a beaucoup de passages, il fallait bien veiller les filles.

Le seul resto que nous avons testé, un jour de pluie, est l’indien qui était recommandé dans cet article: Golden Swan. Comme promis, la cuisine était délicieuse et le serveur, adorable, a même offert un lassi aux filles! D’ailleurs, je dois dire que tous les gens que nous avons croisés, que ce soit des serveurs, des passants, des voisins, ont tous été très sympathiques!

Le "bateau pirate"
Le « bateau pirate »

Pendant notre semaine, nous avons eu très beau temps, hormis une journée où il a plu des cordes de bout en bout! Là aussi, en nous référant à l’article cité plus haut, nous avons choisi d’emmener les filles au Cape Cod Children’s Museum. Évidemment c’était bondé vu la météo mais les enfants n’ont pas eu l’air gênés (eux). Il y a une structure censée être un bateau pirate au milieu, qui n’est pas la plus recherchée mais qui a valu quelques frustrations à Mia! Elle a voulu grimper, sauf que pour son age (22 mois), ce n’était pas adapté. Elle a quand même réussi et ce qu’on craignait s’est produit à la descente: badaboum d’un étage (pas trop haut heureusement)! Elle a pleuré un moment et a repleuré ensuite quand je l’ai empêché d’y retourner! Faites des enfants, tsé!

P1110550
La cabane en bois
IMG_1626
La boîte aux lettres où comment occuper un enfant 10 minutes!

Sinon, il y a aussi différents « espaces »: une sorte de cabane orientée sur les outils de construction, une cuisinette/restaurant, qui sans surprise a bien occupé Zoé, un espace avec des instruments de musique, un petit sous-marin, un puzzle en bois géant qui reproduit Cape Cod, un bateau avec un petit stand de pèche, que Zoé a bien aimé, etc.

À noter qu’il y a de nombreux casse-tête pour les plus grands alors Chéri en a fait/réussi plusieurs et moi… aucun! Je n’ai vraiment pas la patience (ou l’intelligence tsé…).

Je me suis rendue compte à la fin que les deux pièces que je prenais pour des salles réservées pour des anniversaires étaient en fait pour des bricolages: collier avec sable coloré dans une, collage/dessin dans l’autre. Heureusement on a pu en profiter un peu avant de partir et les filles ont trainé leur collier de sable tout le reste de la semaine! Bref, c’est un endroit sympa pour les jours de pluie en étant près à supporter les décibels de dizaine d’enfants surexcités!

Nous avions pensé prendre un ferry pour Martha’s Vineyard ou Nantucket Island, qui ne sont pas très loin de Falmouth mais comme finalement nous n’avions pas nos vélos et qu’une semaine, ça passe super vite, nous ne l’avons pas fait! Par contre, nous gardons l’idée pour une prochaine fois, c’est sûr!

La plage, c'est bien aussi!
La plage, c’est bien aussi!

En résumé, nous avons passé une semaine de vacances très agréable et encore une fois, Cape Cod, est vraiment une destination de vacances que nous aimons beaucoup, pas trop loin mais assez pour déconnecter complètement!

L’Europea, LE resto où manger à midi!

IMG_5156L’Europea, c’est un des meilleurs restos de Montréal si vous voulez mon avis mais comme tout gastronomique, souper là revient cher… voire très cher si vous buvez du vin!

Alors l’alternative c’est d’y aller un midi car là, vous ne trouverez aucun resto qui offre un meilleur rapport qualité-prix au centre-ville! Pour 35$ le chef Jérôme Ferrer et son équipe vous offriront: des bouchées apéritives, leur cappuccino au homard qui est leur « mise en bouche signature », une entrée, un plat, un dessert et des mignardises que vous pourrez même emmener à la maison!

Première chose à noter: il y a plusieurs choix pour chacune des catégories donc de quoi ravir toutes les bouches, y compris au niveau des desserts où bien souvent les choix sont restreints dans les restos haut de gamme!

Par contre, si comme moi vous avez eu la chance, à la faveur de visites familiales notamment, de venir plusieurs fois en l’espace de quelques mois (5 fois depuis janvier à mon compteur!), vous trouverez que la carte ne change pas beaucoup bien qu’il y ait eu justement quelques changements ces dernières semaines qui ne sont pas encore reflétés sur leur site web.

IMG_5155
Gravlax de saumon
IMG_5161
Gnocchis à la ricotta
IMG_5164
Ballotin de dinde
IMG_0958
Pétoncles XXL

Pour cette fois, Chéri et moi avons pris le gravlax de saumon (qui remplace le tartare, qui était parfait avec quelques touches de croustillants), suivi des gnocchis à la ricotta pour moi et du ballotin de dinde pour Monsieur. L’intitulé exact était plus alléchant mais je n’ai pas tout retenu à part qu’il y de délicieux champignons  avec mes gnocchis ainsi que de la truffe! Nos assiettes sont reparties complètement vides, tout était délicieux! Petit bémol lors d’une de mes visites précédentes où j’avais choisi les pétoncles XXL et s’ils sont vraiment bons, l’assiette est sans doute la moins copieuse de tous les choix puisqu’il n’y a que deux pétoncles! Honnêtement pour mon appétit, ça allait mais ça peut en décevoir certains (surtout du côté des messieurs aux appétits plus voraces).

IMG_5166
Le plateau de desserts
IMG_5165
Verrine choco-pistache
IMG_0962
Mousse au praliné et coulis de poires (d’une précédente visite)

Du côté des desserts, vous aurez tout un choix de verrines notamment. De mon côté je n’en ai testé que deux: la chocolat-pistache de ce jour, très bonne, et la mousse praliné avec coulis de poire, qui était vraiment à tomber. Cette fois, elle était remplacée par une mousse à l’érable et coulis de poire, or n’étant pas fan de l’érable, j’ai préféré m’abstenir!

IMG_5153
Mises en bouche
IMG_5154
Le fameux cappuccino de homard!

Parlons maintenant de tous les « à-côtés »… Que vous preniez un apéro ou non, on vous apportera des premières bouchées: sucette au parmesan, bœuf séché présenté sur sa corde à linge et popcorn à l’huile de truffe! Pour moi qui n’aime pas le popcorn, je peux vous dire que celui-ci j’ai bien du mal à le partager avec qui que ce soit! Il est super bon!!

Et enfin, le fameux cappuccino de crème de homard avec purée de truffe qui me ferait venir à L’Europea pour lui tout seul! D’ailleurs, il me semble qu’à Noël dernier ils en vendaient en format 1 litre et cette année, c’est sûr que s’ils le refont, je me ferais le plaisir d’en acheter.

IMG_5160
Mignardises
IMG_5159
Mini madeleine prêtes à emporter (s’il en reste!)

Pour terminer votre repas, en plus des desserts, on vous apporte de la barbe à papa (très bonne mais je n’ai pas de référence, je n’en mange jamais), des meringues (à la noisette cette fois-là) et des mini madeleines au chocolat blanc qui viennent directement dans une petite boîte à emporter…

Enfin, le point négatif est sûrement le vin au verre dont le prix est exorbitant: entre 15 et 27$ de mémoire! Alors c’est sûr que ce sont de bons vins mais clairement le prix est exagéré alors même que les bouteilles de vin ne sont pas si chères que ça pour l’endroit. Bien sûr, si vous comparez avec les prix SAQ, vous aurez mal au portefeuille mais pour un bon resto, le prix de la bouteille est « dans la norme » (donc bien 40$ quoi). Et vous êtes sûrs de ne tomber que sur des vins de qualité au moins…

Ah, un dernier petit regret: qu’il n’y ait pas d’attention particulière quand on revient « régulièrement ». Je vous explique: sur les 5 fois où je suis venue dernièrement, plusieurs fois ont été réservées en ligne au même nom. Le restaurant doit donc être capable de voir que ça fait au moins 3 fois en peu de mois que nous venons et, compte tenu des prix, on s’entend qu’on ne vient pas là tous les 4 matins non plus. On aimerait donc un petit geste de « reconnaissance ». Et quand je dis ça, je ne pense pas forcément à quelque chose d’offert mais pourquoi pas simplement, sur le mot signé du chef qui nous est remis au départ, pourquoi ne pas prendre la peine d’écrire « merci de revenir à nouveau » ou « merci d’être fidèle » par exemple?

L’Europea

1227 de la Montagne, Montréal

Boston… désorganisé!

Cette année pour nos vacances, nous avons loué une maison à Cape Cod pour une semaine mais histoire de rallonger un peu l’excursion et de couper la route pour les gnomes, nous avons décidé de passer 2 nuits à Boston, ville très agréable du Massachusetts.

Ça n’a pas été simple de trouver un hébergement car tout est hors de prix! Nous avons mis de côté AirBnB car ce qui était disponible était cher, souvent mal situé et ne comprenait jamais de stationnement. Or il était prévu que nous emmenions nos vélos et ça ne nous tentait pas de prendre une chance en exposant notre coffre ultra chargé pour 3 jours.

IMG_1471Bref, on a opté pour un hôtel qui était près d’un métro car là aussi, il était hors de question que nous reprenions l’auto, les filles étant assez tannées comme ça du trajet pour arriver jusqu’ici.

Au final, notre hôtel (Double Tree by Hilton, celui « Bayside ») était bien situé puisqu’à 5 minutes à pied de la ligne rouge (arrêt JFK/UMass, soit à 4 arrêts du centre-ville). Il y avait bien un parking surveillé, par contre point de wifi ou de petit-déjeuner! Honnêtement je l’ai vu à la réservation mais ça n’était pas un problème à ce moment-là, pour deux nuits on survivrait!

Sauf que tout occupé à tout ce qu’il fallait pour Cape Cod, j’ai totalement zappé de planifier un peu Boston ou même d’emmener un de nos guides!
Du coup, on s’est trouvé un peu bête quand on a tourné un bon moment pour essayer de trouver quelque chose qui ressemble à une place à brunch alors qu’on ne tombait que sur des Starbucks! D’ailleurs je dois dire que je ne me souvenais pas de cet aspect de la ville: il y a des Starbucks tous les 100 m, c’est affolant!

On a fini par tomber sur un petit troquet (Temple Place cafe) qui servait quelque chose d’approchant et je dois dire qu’on a super bien fait! Le Monsieur était adorable, il a même offert une assiette de fruits aux filles pour accompagner leur crêpe au jambon! De notre côté nous avions tous les deux opté pour le classique œufs-bacon que nous avons accompagné de délicieux jus d’oranges pressées.

Après ça nous avons continué notre balade en suivant la freedon trail qui grouillait de touristes! Dans la journée nous avons visité à peu près tous les parcs pour enfants de la ville, les filles étant un peu tannées de se promener…

IMG_1512Le soir, comme nos cocottes étaient crevées, nous avons improvisé un espèce de pique-nique près de l’hôtel puisqu’il y avait un supermarché pas loin. Puis, tout le monde s’est couché sans trop de problème si on omet la presque-4-ans qui tenait à ce que tout le monde dorme en même temps, y compris nous! Les filles ont choisi les deux nuits d’hôtel pour tousser alors qu’avant et après, on ne les a plus entendu! Je soupçonne un complot!

P1110419P1110438

Le deuxième jour nous avons choisi d’arpenter Beacon Hill, quartier adorable de Boston mais qui monte pas à peu prés! Résultat Zoé en avait marre et Chéri s’est fait les muscles avec la poussette!

La structure du diable
La structure du diable

Après nous sommes allé au bord de l’eau et on est tombé sur un parc pour enfants qui n’avait que des modules pour « grands ». Pour Zoé, ça allait encore mais pour Mia, on est passé pour la famille incompétente en la laissant grimper sur une toile d’araignée géante! À vrai dire, je pensais qu’elle allait s’arrêter à 2-3 « marches » de hauteur vu qu’elle a eu du mal à se lancer mais que nenni, une fois partie, elle est montée de plus en plus haut et je commençais à avoir du mal à la suivre ayant moi-même le vertige! Zoé, qui avait du mal à traverser le sommet pour atteindre la glissade, avait réquisitionné son papa pour l’aider et moi j’étais en panique en train de retenir Mia, qui elle-même s’énervait d’être entravée, bref ça a été épique et tous les parents du parc se sont demandés ce qu’on foutait là! Nous aussi je dois dire alors on a pris nos cocottes sous les bras dès qu’on a retouché terre pour aller le long de l’eau à la place!

Après le lunch nous sommes rentrés à l’hôtel pour reprendre la route direction Cape Cod!

Ce que je retiendrai de ce séjour: mieux planifier notre séjour, surtout les restos et que le wifi à l’hôtel c’est finalement pas un luxe!